amerikanismen

[Christian]

liebe Feuerfeder,

mein Beispiel mit dem lateinisch-deutschen Kauderwelsch bezog sich natürlich NICHT auf Deine Texte, sondern sollte ein Beitrag zu den Anglizismen sein und zeigen, daß sich 'Fachleute' seit jeher, mit einer excludierenden Fachsprache, besonderes Fachwissen demonstrieren wollten.
Ich muß Dich leider darauf hinweisen, daß die Schreibweise frau/mann die Geschlechtertrennung absolut hervorhebt wie man allein schon an Querstrich erkennen kann und das hat mit Emanzipation in meinen Augen überhaupt nichts zu tun. (Ich äußere hier nur meine persönliche Meinung - mit dir zu streiten liegt mir fern - Du kannst weiterhin so schreiben wie Du möchtest.)